Lirik Lagu Sabyan - Yamma Mwel El Hawa (Teks Arab, Latin dan Artinya)

Lirik Lagu Sabyan - Yamma Mwel El Hawa (Cover)

Penyanyi : Sabyan Gambus
Judul lagu : Yamma Mwel El Hawa
Pencipta : //
Kategori : Lagu Cover Terbaru Sabyan 2019

Setelah meng-cover lagu La Tabgi Ya Sagiri, minggu ini Sabyan Gambus kembali meng-cover sebuah lagu baru berjudul Yamma Mwel El Hawa. Lagu yang satu ini menceritakan tentang duka dan juga kesedihan yang dialami oleh masyarakat Timur Tengah yang sering terjadi konflik perang. Lagu ini diperkenalkan oleh Sabyan Gambus pada tanggal 9 Maret 2019 lewat channel Sabyan Channel.

Menurut informasi yang dicantumkan dalam video musiknya, lagu ini didedikasikan untuk anak anak dan orang tua di Palestina, Suriah dan beberapa negara lainnya di Timur Tengah. Lagu Yamma Mwel Hawa dibawakan oleh Nissa Sabyan dengan penuh penghayatan dan terkesan sangat menyentuh.

Lihat juga lirik lagu dari Sabyan Gambus lainnya : Lirik Lagu La Tabki Ya Saghiri - Arab Latin dan Artinya

Kami tidak berbagi link download lagu Sabyan Yamma Mwel El Hawa. Berikut ini adalah selengkapnya Lirik Yamma Mwel El Hawa oleh Sabyan Gambus.

Lirik Sabyan - Yamma Mwel El Hawa

Sabyan - Yamma Mwel El Hawa Lirik

----Versi Teks Arab----

يما مويل الهوا يما مويليا
ضرب الخناجر ولا حكم النذل فيا
ومشيت تحت الشتا والشتا رواني
والصيف لما أتى ولع من نيراني
بيضل عمري انفدى ندر للحرية

يما مويل الهوا يما مويليا
ضرب الخناجر ولا حكم النذل فيا
يا ليل صاح الندى يشهد على جراحي
وانسل جيش العدا من كل النواحي
والليل شاف الردى عم يتعلم بيا

يما مويل الهوا يما مويليا
ضرب الخناجر ولا حكم النذل فيا

يما مويل الهوا بارودة الجبل أعلى من العالي
مفتاح درب الأمل والأمل برجالي
يا شعبنا يا بطل أفديك بعينيا
يما مويل الهوا

Lirik Lagu Yamma Mwel El Hawa - Sabyan Gambus (Versi Tulisan Latin)

----Versi Teks Latin----

yamma, mweyl el hawa, yamma, mweyl-eya
darb el khanajer wala, hokm el-nathel fiyya
w-msheet, taht e-shita, w-shita rawwani
w-saif lamma ata, walla‘ min neerani
bidal ‘omri enfada, nidr lil hurreyya

yamma, mweyl el hawa, yamma, mweyl-eya
darb el khanajer wala, hokm el-nathel fiyya
ya leil, sah el nada, yesh-had ‘ala jrahi
w-insal, jaish el ‘aida, min kul il nawahi
wel leil, shel el rada, ‘am yat‘allem biyya

haaaa haaaa

yamma, mweyl el hawa, yamma, mweyl-eya
darb el khanajer wala, hokm el-nathel fiyya

Arti Lirik Lagu Yamma Mwel El Hawa - Sabyan Gambus

Ibu ada apa dengan angin
Ibu apa yang diinginkan dari saya
Saya lebih suka ditusuk oleh belati
Daripada memiliki bajingan menguasai saya

Dan saya berjalan di bawah hujan
Dan itu memuaskan saya
Dan ketika musim panas tiba
Itu terbakar dari nyala api saya
Selama aku hidup
Hidupku dikhususkan untuk kebebasan

Ibu ada apa dengan angin
Ibu apa yang diinginkan dari saya
Saya lebih suka ditusuk oleh belati
Daripada memiliki bajingan menguasai saya

Oh malam tetasan embun berteriak
Bersaksi atas luka saya
Dan pasukan musuh merayap dari setiap sudut
Dan malam telah melihat kematian
Mempraktikan perdagangannya dengan saya

Dan saya berjalan di bawah hujan
Dan itu memuaskan saya
Dan ketika musim panas tiba
Itu terbakar dari nyala api saya
Selama aku hidup
Hidupku dikhususkan untuk kebebasan

Ibu ada apa dengan angin
Ibu apa yang diinginkan dari saya
Saya lebih suka ditusuk oleh belati
Daripada memiliki bajingan menguasai saya

Mungkin Anda tertarik membaca daftar artikel terkait Lirik Lagu Sabyan - Yamma Mwel El Hawa (Teks Arab, Latin dan Artinya). Klik: Nasyid Sabyan Solawat