Lirik Lagu Alfina Nindiyani - Ghuroba (Arab, Latin dan Terjemahannya)

Lirik Lagu Ghuroba - Alfina Nindiyani

Penyanyi : Alfina Nindiyani
Judul lagu : Ghuroba
Pencipta : //
Kategori : Lagu Nasyid Ghuroba

Ghuroba merupakan sebuah judul lagu Nasyid populer. Menurut informasi yang kami dapatkan, lagu tersebut dikarang oleh Syaikh Sa'ad Ghomidi. Tidak hanya populer di Timur Tengah, lagu Nasyid yang satu ini juga sangat populer di Tanah Air. Belum lama ini penyanyi muda, Alfina Nindiyani hadir dengan meng-cover lagu tersebut.

Lagu ini ia bawakan melalui channel Youtube Musik Positif Official. Video musiknya diunggah pada tanggal 8 Maret 2019. Lagu Ghuroba versi Alfina juga sedikit berbeda dengan versi aslinya, dalam lagu ini ia hanya membawakan sebagian liriknya saja. Lirik yang tidak dibawakan oleh Alfina Nindiyani yaitu :

غرباء غرباء غرباء غرباء
لا نبالي بالقيود بل سنمضي للخلود
فلنجاهد و نناضل و نقاتل من جديد
غرباء هكذا الاحرار في دنيا العبيد

Ghurabaa`, ghurabaa`,ghurabaaa` ghurabaa`
Lan nubaali bil quyuud, bal sanamdhii lil khuluud
Fal nujaahid wa nunaadhil wa nuqaatil min jadiid
Ghurabaa` hakadzal ahraaru fii dunyal ‘abiid

"Generasi Ghuroba'Generasi Ghuroba'
Kami tak peduli terhadap rantai para taghut, sebaliknya kami akan terus berjuang
Maka marilah kita berjihad, dan berperang, dan berjuang dari sekarang
Ghurabaa`, dengan itulah mereka merdeka dari dunia yang hina"

Dalam lirik lagu yang tidak ia bawakan tersebut berisi tentang sebuah ajakan untuk berjihad dan juga berperang. Saat ini video musik Ghuroba Veri Alfina Nindiyani sudah disaksikan lebih dari 14 ribu kali.

Lihat juga lirik lagu lainnya : Lirik Lagu Ghonnili Syuwayya Syuwayya (Gambus)

Kami tidak berbagi link download lagu Alfina Nindiyani Ghuroba. Berikut ini adalah selengkapnya Lirik Ghuroba oleh Alfina Nindiyani.

Lirik Alfina Nindiyani - Ghuroba dan Terjemahannya

Alfina Nindiyani - Ghuroba Lirik

----Lagu Nasyid Ghuroba Versi Teks Arab----

غرباء و لغير الله لا نحني الجباه
غرباء و ارتضيناها شعارا في الحياة
ان تسال عنا فإنا لا نبالي بالطغاة
نحن جند الله دوما دربنا درب الاباة

غرباء غرباء غرباء غرباء
غرباء غرباء غرباء غرباء

كم تذاكرنا زمانا يوم كنا سعداء
بكتاب الله نتلوه صباحا و مساء
كم تذاكرنا زمانا يوم كنا سعداء
بكتاب الله نتلوه صباحا و مساء

غرباء غرباء غرباء غرباء
غرباء غرباء غرباء غرباء

Lirik Lagu Nasyid Ghuroba Versi Teks Latin

Ghurabaa` wa li ghairillaahi laa nahnil jibaa
Ghurabaa` war tadhainaa haa syi’aaran lil hayaah
In tasal ‘anna fa inna laa nubaali bith-thughaat
Nahnu jundullaahi dauman darbunaa darbul-ubaa

Ghurabaa`, ghurabaa`,ghurabaaa` ghurabaa`
Ghurabaa`, ghurabaa`,ghurabaaa` ghurabaa`

Kam tadzaakarnaa zamaanan yauma kunna su’adaa`
Bi kitaabillaahi natluu-hu shabaahan wa masaa`
Kam tadzaakarnaa zamaanan yauma kunna su’adaa`
Bi kitaabillaahi natluu-hu shabaahan wa masaa`

Ghurabaa`, ghurabaa`,ghurabaaa` ghurabaa`
Ghurabaa`, ghurabaa`,ghurabaaa` ghurabaa`

Arti Lirik Lagu Nasyid Ghuroba (Versi Bahasa Indonesia)

Ghuroba dan kepada selain Alloh mereka takkan menunduk
Ghuroba dan mereka telah rela ghuroba sebagai syi'ar dalam kehidupan
Jika engkau bertanya tentang kami, maka kami tak peduli terhadap para taghut
Kami adalah tentara Alloh selamanya, jalan kami adalah jalan yang sudah tersedia

Generasi Ghuroba, Generasi Ghuroba, Generasi Ghuroba, Generasi Ghuroba
Generasi Ghuroba, Generasi Ghuroba, Generasi Ghuroba, Generasi Ghuroba

Betapa sering saat kita mengenang hari hari bahagia kita
Dengan kitabulloh kita membaca, di pagi dan di sore hari
Betapa sering saat kita mengenang hari hari bahagia kita
Dengan kitabulloh kita membaca, di pagi dan di sore hari

Generasi Ghuroba, Generasi Ghuroba, Generasi Ghuroba, Generasi Ghuroba
Generasi Ghuroba, Generasi Ghuroba, Generasi Ghuroba, Generasi Ghuroba

Mungkin Anda tertarik membaca daftar artikel terkait Lirik Lagu Alfina Nindiyani - Ghuroba (Arab, Latin dan Terjemahannya). Klik: Alfina Nindiyani Nasyid