Lirik Lagu Bajing Luncat dan Terjemahannya (Jawa Barat)

Lirik Lagu Daerah Jawa Barat - Bajing Luncat dan Artinya

Judul lagu : Bajing Luncat
Pencipta : Kosaman Djaja
Kategori : Lagu Daerah Jawa Barat

Darimana Asal Lagu Bajing Luncat ?
Lagu berjudul Bajing Luncat merupakan salah satu lagu daerah dari Jawa Barat. Lagu ini diciptakan oleh komposer Sunda ternama yaitu Kosaman Djaja.

Makna Lagu Bajing Luncat
Jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, Bajing Luncat mempunyai arti "Tupai Loncat". Sekilas, lagu Bajing Luncat terkesan sedih sekali, pasalnya lirik lagu Bajing Luncat menceritakan tentang seorang laki laki yang tengah bersedih karena ditinggal sang kekasih untuk bersanding dengan pria lain.

Hal tersebut sangat disesalinya, karena mengapa tidak sejak dulu ia melamar wanita pujaan hatinya tersebut, seperti bisa anda lihat dalam bagian liriknya yang berbunyi : "api-api teu emut ka na pasini Pasini pakait ati leuh pakait ati Tadi na mah sugan teh dulang tinande nu dipiceun cenah ge majar katimu".

Lihat juga lirik lagu berbahasa Sunda lainnya : Lirik Lagu Kalem Lurr - TILLOWONE

Berikut ini adalah selengkapnya Lirik Bajing Luncat dan Artinya - Lagu Jawa Barat.

Lirik Bajing Luncat dan Terjemahannya

Lagu Jawa Barat - Bajing Luncat dan Artinya Lirik

Bajing luncat -bajing luncat ka astana
Abdi lepat narosan teu ti anggalna
Ku teu sangka salira bet luas pisan
Teu hawatos ka nu kersa ngantos ngantos

api-api teu emut ka na pasini
Pasini pakait ati leuh pakait ati
Tadi na mah sugan teh dulang tinande
nu dipiceun cenah ge majar katimu

Teu Terang mah tos caket rek direndengkeun
Moal lipur ku sa taun iyeuh nambaan-nana

Arti Lirik Lagu Bajing Luncat - Jawa Barat

Tupai loncat ke pemakaman
Aku salah melamar tak sejak dulu
Tak kusangka kau begitu tega
Tak iba pada yang mau menanti

Pura- pura tak ingat akan janji
Janji berkait hati aduh berkait hati
Aku kira kau kan slalu menunggu
Yang dibuang katanya ditemukan

Tak tahunya sudah dekat akan disandingkan
Tak akan sembuh setahun aduh mengobatinya

Mungkin Anda tertarik membaca daftar artikel terkait Lirik Lagu Bajing Luncat dan Terjemahannya (Jawa Barat). Klik: Lagu Daerah Sunda