Lirik Lagu Ayam Den Lapeh dan Maknanya

Lirik Lagu Ayam Den Lapeh

Penyanyi : Ria Amelia
Judul lagu : Ayam Den Lapeh
Pencipta : A. Hamid
Album : Lagu Daerah Populer

Lagu Ayam Den Lapeh
Lagu berjudul Ayam Den Lapeh adalah salah satu lagu daerah yang berasal dari Minang. Lagu ini sangat populer tidak hanya di daerah asalnya yakni Minang - Sumatera Barat namun juga seluruh Indonesia.

Lagu Ayam Den Lapeh diciptakan oleh A Hamid serta dipopulerkan oleh penyanyi bernama Ria Amelia. Lagu ini memiliki makna yang cukup luas dengan pengambaran Ayam sebagai simbol dari cerita. Secara singkat mungkin lagu ini mengajak untuk tidak serakah pada hal apapun.

Nashwa Indonesia Idol Junior 2018 juga pernah menyanyikan lagu Ayam Den Lapeh dalam babak Top 10.

Lihat juga lirik lagu Daerah Minang lainnya : Lirik Lagu Rantau den Pajauah

Lirik Ayam den Lapeh

Lagu ini diciptakan oleh A Hamid dan merupakan salah satu daerah yang berasal dari Minang. Berikut ini adalah selengkapnya Lirik Lagu Ayam Den Lapeh - Terjemahan dan Artinya.

Ria Amelia - Ayam Den Lapeh Lirik

Luruih lah jalan payokumpuah
Babelok jalan kayu jati
Dima hati indak ka rusuah
Ayam den lapeh
ai ai Ayam den lapeh

Mandaki jalan pandai sikek
Manurun jalan ka biaro
Dima hati indak kamaupek
Awak takicuah
ai ai Ayam den lapeh

Sikua capang sikua capeh
Saikua tabang saikua lapeh
Lapehlah juo nankarimbo
Oi lah malang juo

Pagaruyuang batu sangka
Tampek bajalan urang baso
Duduak tamanuang tiok sabanta
oi takana juo
ai ai Ayam den lapeh

*
Den sangko lamang nasi tuai,
Kironyo tatumpah kuah gulai,
Awak ka pasa alah usai,
alah malang denai,

Oi Oi ayam den lapeh

Terjemahan Lagu Ayam Den Lapeh Bahasa Indonesia
Berikut ini adalah makna lagu Ayam Den Lapeh yang merupakan lagu daerah yang berasal dari Minang.

Luruslah jalan Paya Kumbuh,
Berbelok jalan ke Biaro,
Dimana hatiku tidak resah,
[//bagaimana saya tidak resah]
ayamku terlepas.
Oi oi ayamku terlepas.

Mendaki jalan Pandai Sikek,
menurun jalan Kayu Jati,
dimana hatiku tidak mengumpat,
[//bagaimana hati tidak mencaci @ mengeji]
awak sudah tertipu.
[//awak merujuk kepada diri @ bermonolog sendirian]
Oi oi ayamku terlepas.

Seekor capang,
[//capang = cacat kerana terlebih]
seekor capik,
[//capik = cacat kerana terkurang]
seekor terbang,
seekor terlepas,
terbanglah jua nan ke rimba.
hai lah malang jua.

Pagar Ruyung Batu Sangkar,
tempat berjalan orang baso,
[//baso ada 2 erti, bahasa atau nama tempat]
duduk termenung tiap sebentar,
[//berkali-kali @ setiap masa]
hai terkenang jua.
Oi oi ayamku terlepas.

Kusangka lemang nasi tuai,
[//sejenis makanan]
kiranya tertumpah kuah gulai,
awak ke pasar sudah selesai,
[//pasar sudah tutup]
alangkah malangnya diri ku.
Oi oi ayamku terlepas.

Mungkin Anda tertarik membaca daftar artikel terkait Lirik Lagu Ayam Den Lapeh dan Maknanya. Klik: Lagu Daerah Minang